1. Droit à l’information
Conformément avec l’établit par la Loi Organique 15/1999 du 13 Décembre, la protection des données personnelles (LOPD), Emporda Immo (á continuation Emporda Immo), propriétaire du site empordaimmo.com (ci-après, le site Web), informe l’utilisateur de ce site de l’existence d’un système automatisé de données personnelles créées par Emporda Immo et sous sa responsabilité .

2. But
Les données personnelles collectées par les formulaires fournis sur le site sont collectées par Emporda Immo afin de faciliter la fourniture de services Emporda Immo fournies par www.empordaimmo.com.

3. Caractère obligatoire ou facultatif des informations fournies par l’utilisateur et la véracité des données
Les champs marqués d’un astérisque (*) dans les formulaires d’inscription à remplir sont strictement nécessaires pour répondre à toute demande ou service demandé, puis l’inclusion volontaire de données dans les champs restants. Vous garantissez que les données personnelles fournies à Emporda Immo sont vraies et vous êtes chargés de nous communiquer les possibles changements sur ces données.

4. Consentement de l’utilisateur
L’envoi de données personnelles par l’utilisation de formulaires électroniques de Emporda Immo ou, le cas échéant, des emails, implique le consentement au traitement automatisé des données incluses dans les médias indiqués ainsi comme à l’envoie de messages électroniques avec des informations sur nos services. Cependant, Emporda Immo informera dans tous les formulaires aux visiteurs de l’enregistrement de données et demande votre accord pour qu’elles soient traitées avec des fins commerciales dans toute action future.

5. Droits d’accès, de rectification, d’opposition et d’annulation des utilisateurs
Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition au traitement des données personnelles selon les termes et conditions prévues par la LOPD. Ces droits peuvent être exercés en vous adressant à Emporda Immo, C/ Sant Domenec 20, 17486 Castelló d’Empúries. En cas de problèmes pour la réalisation effective en ligne ainsi comme pour toute demande sur nos données de politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par e-mail à info@empordaimmo.com ou sur le téléphone +34 932 20 20 70.

6. Sécurité
Emporda Immo maintient les niveaux de protection de la sécurité des données personnelles en conformité avec le Décret Royal 994/1999 du 11 Juin sur les mesures de sécurité des fichiers automatisés contenant des données personnelles, et a mis en place tous les moyens techniques sur son pouvoir pour empêcher la perte, l’altération, l’accès non autorisé et le vol de données que les utilisateurs fournissent sur le site Web, sans préjudice de vous informer que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles. Emporda Immo s’engage à respecter l’obligation du secret et de la confidentialité des données personnelles contenues dans le fichier automatisé conformément à la législation applicable, et de leur donner un traitement sûr dans les affectations, qui dans son cas, peuvent se produire.


7. Informatisation sur les cookies et les techniques de “spamming”
L’utilisateur permet l’utilisation de cookies, qu’en aucun cas permettront leur identification, dans le seul but de faciliter la navigation à travers les pages de ce site et d’autres sites appartenant à Emporda Immo, et en aucun cas permettront l’identification de l’utilisateur. Toutefois, l’utilisateur peut refuser ou éviter l’utilisation de cookies en modifiant les paramètres de son navigateur. Pour plus d’informations visiter notre politique sur les cookies.

Emporda Immo n’utilise pas les techniques de “spamming” et seulement traitera les données que vous transmettez par le biais des formulaires électroniques sur ce site ou e-mails. Le traitement des données personnelles et l’envoi de communications commerciales par voie électronique, sont conformes à la loi 15/1999, du 13 Décembre, la protection des données personnelles (BOE du 14 Décembre 1999) et la loi 34/2002, du 11 Juillet, les services de la société de l’information et le commerce électronique (BOE du 12 Juillet 2002).

8. Responsabilités
Emporda Immo présente dans ce site web des propriétés avec des données , prix et fonctionnalités. Cette information devra être prise comme référence et il est conseillé de visiter la propriété sélectionnée pour confirmer la véracité des données.

9. Modification de la présente Politique de confidentialité
Emporda Immose réserve le droit de modifier cette politique pour s’adapter à futures lois législatives ou jurisprudentielles, ainsi comme les pratiques de l’industrie, en informant au préalable les utilisateurs des changements qui s’y produisent.

10. Droit applicable
L’accès et l’utilisation du site sont régies et interprétées conformément à la législation espagnole.